Ayodhya Kanda 40.46
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Ayodhya Kanda 40 · Verse 46
valmiki-ramayanakanda-2sarga-40ayodhya
Sanskrit Original
तिष्ठेति राजा चुक्रोश याहि याहीति राघवः। सुमन्त्रस्य बभूवात्मा चक्रयोरिव चान्तरा।।
tiṣṭhēti rājā cukrōśa yāhi yāhīti rāghavaḥ. sumantrasya babhūvātmā cakrayōriva cāntarā৷৷
🤖 AI GeneratedAI Generated
The king cried, 'Stay, Stay', while Rama said 'Go on, Go on'. Sumantra's mind was caught as if in between two wheels.