Ayodhya Kanda 40.38
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Ayodhya Kanda 40 · Verse 38
valmiki-ramayanakanda-2sarga-40ayodhya
Sanskrit Original
हा रामेति जनाः केचिद्राममातेति चापरे। अन्तःपुरं समृद्धं च क्रोशन्तः पर्यदेवयन्।।
hā rāmēti janāḥ kēcidrāmamātēti cāparē. antaḥpuraṅ samṛddhaṅ ca krōśantaḥ paryadēvayan৷৷
🤖 AI GeneratedAI Generated
Some among them wailed 'Oh Rama', while some others cried 'Oh mother of Rama' By crying loudly, they made the women in the inner apartment cry too.