Ayodhya Kanda 40.32
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Ayodhya Kanda 40 · Verse 32
valmiki-ramayanakanda-2sarga-40ayodhya
Sanskrit Original
रामो याहीति सूतं तं तिष्ठेति स जनस्तदा। उभयं नाशकत्सूतः कर्तुमध्वनि चोदितः।।
rāmō yāhīti sūtaṅ taṅ tiṣṭhēti sa janastadā. ubhayaṅ nāśakatsūtaḥ kartumadhvani cōditaḥ৷৷
🤖 AI GeneratedAI Generated
Urged by Rama to drive fast on the one hand and by the citizens to stay, on the other, the charioteer could do neither on the way.