Ayodhya Kanda 39.8
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Ayodhya Kanda 39 · Verse 8
valmiki-ramayanakanda-2sarga-39ayodhya
Sanskrit Original
एवमुक्त्वा तु वचनं बाष्पेण पिहितेन्द्रियः। रामेति सकृदेवोक्त्वा व्याहर्तुं न शशाक ह।।
ēvamuktvā tu vacanaṅ bāṣpēṇa pihitēndriyaḥ. rāmēti sakṛdēvōktvā vyāhartuṅ na śaśāka ha৷৷
🤖 AI GeneratedAI Generated
Having uttered these words and muttering, 'O Rama' only once, his vision blurred by tears, he could speak no more.