Ayodhya Kanda 36.32
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Ayodhya Kanda 36 · Verse 32
valmiki-ramayanakanda-2sarga-36ayodhya
Sanskrit Original
एतद्वचो नेच्छसि पापवृत्ते हितं न जानासि ममात्मनो वा। आस्थाय मार्गं कृपणं कुचेष्टा चेष्टा हि ते साधुपथादपेता।।
ētadvacō nēcchasi pāpavṛttē! hitaṅ na jānāsi mamātmanō vā. āsthāya mārgaṅ kṛpaṇaṅ kucēṣṭā cēṣṭā hi tē sādhupathādapētā৷৷
🤖 AI GeneratedAI Generated
O Kaikeyi of vicious behaviour, you do not aceept even the words of Siddhartha. You woman of wicked acts, having adopted vile ways, and abjured the right path cannot know what is good either for you or for me.