Ayodhya Kanda 35.19
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Ayodhya Kanda 35 · Verse 19
valmiki-ramayanakanda-2sarga-35ayodhya
Sanskrit Original
।। सर्वभूतरुतं तस्मात्संजज्ञे वसुधाधिपः। तेन तिर्यग्गतानां च भूतानां विदितं वचः।।
৷৷ sarvabhūtarutaṅ tasmātsaṅjajñē vasudhādhipaḥ. tēna tiryaggatānāṅ ca bhūtānāṅ viditaṅ vacaḥ৷৷
🤖 AI GeneratedAI Generated
We have heard in the past about the evil (stubborn) nature of your mother. Once a bestower of boons conferred an extraordinary boon on your father by virtue of which he could tell the sounds of all living beings. He also understood the language of all crookedly moving creatures.