Ayodhya Kanda 35.13
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Ayodhya Kanda 35 · Verse 13
valmiki-ramayanakanda-2sarga-35ayodhya
Sanskrit Original
।। का प्रीती राज्यलाभेन तव देवि भविष्यति। तादृशं त्वममर्यादं कर्म कर्तुं चिकीर्षसि।।
৷৷ kā prītī rājyalābhēna tava dēvi bhaviṣyati. tādṛśaṅ tvamamaryādaṅ karma kartuṅ cikīrṣasi৷৷
🤖 AI GeneratedAI Generated
All of us certainly will follow the path pursued by Rama. Abandoned by relatives, brahmins and virtuous men for all times, what pleasure will you derive by your lust for this kingdom? O Kaikeyi, why do you intend to trangress the limits of honour?