Ayodhya Kanda 34.37
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Ayodhya Kanda 34 · Verse 37
valmiki-ramayanakanda-2sarga-34ayodhya
Sanskrit Original
वञ्चना या तु लब्धा मे तां त्वं निस्तर्तुमिच्छसि। अनया वृत्तसादिन्या कैकेय्याऽभिप्रचोदितः।।.
vañcanā yā tu labdhā mē tāṅ tvaṅ nistartumicchasi. anayā vṛttasādinyā kaikēyyā.bhipracōditaḥ৷৷.
🤖 AI GeneratedAI Generated
Instigated by this Kaikeyi, the destroyer of traditions (of the race) I have been deceived for which you wish to pay.