This site is under construction — data is being added and may be incomplete.

Ayodhya Kanda 34.30

Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Ayodhya Kanda 34 · Verse 30

valmiki-ramayanakanda-2sarga-34ayodhya

Sanskrit Original

रुदन्नार्तः प्रियं पुत्रं सत्यपाशेन संयतः। कैकेय्या चोद्यमानस्तु मिथो राजा तमब्रवीत्।।

rudannārtaḥ priyaṅ putraṅ satyapāśēna saṅyataḥ. kaikēyyā cōdyamānastu mithō rājā tamabravīt৷৷

🤖 AI GeneratedAI Generated

The king who was bound by the cord of truth and instigated by Kaikeyi said, wailing in distress: