This site is under construction — data is being added and may be incomplete.

Ayodhya Kanda 33.13

Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Ayodhya Kanda 33 · Verse 13

valmiki-ramayanakanda-2sarga-33ayodhya

Sanskrit Original

तस्मात्तस्योपघातेन प्रजाः परमपीडिताः। औदकानीव सत्त्वानि ग्रीष्मे सलिलसङ्क्षयात्।।

tasmāttasyōpaghātēna prajāḥ paramapīḍitāḥ. audakānīva sattvāni grīṣmē salilasaṅkṣayāt৷৷

🤖 AI GeneratedAI Generated

Therefore, people are deeply pained to see Rama afflicted. They look like aquatic creatures in summer when the water dries up.