Ayodhya Kanda 31.1
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Ayodhya Kanda 31 · Verse 1
valmiki-ramayanakanda-2sarga-31ayodhya
Sanskrit Original
एवं शृत्वा तु संवादं लक्ष्मणः पूर्वमागतः। बाष्पपर्याकुलमुखः शोकं सोढुमशक्नुवन्।।
ēvaṅ śṛtvā tu saṅvādaṅ lakṣmaṇaḥ pūrvamāgataḥ. bāṣpaparyākulamukhaḥ śōkaṅ sōḍhumaśaknuvan৷৷
🤖 AI GeneratedAI Generated
Lakshmana who had already reached there heard the conversation (between Sita and Rama). His eyes brimming with tears, he was unable to bear the grief. He held the feet of his brother tightly and said to the illustrious Sita and Rama of great resolve: