🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Ayodhya Kanda 21.61

Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Ayodhya Kanda 21 · Verse 61

valmiki-ramayanakanda-2sarga-21ayodhya

Sanskrit Original

सा माऽनुमन्यस्व वनं व्रजन्तं कुरुष्व न स्स्वस्त्ययनानि देवि। यथा समाप्ते पुनराव्रजेयं यथा हि सत्येन पुनर्ययातिः।।

sā mā.numanyasva vanaṅ vrajantaṅ kuruṣva na ssvastyayanāni dēvi!. yathā samāptē punarāvrajēyaṅ yathā hi satyēna punaryayātiḥ৷৷

🤖 AI GeneratedAI Generated

Grant me permission O mother, to depart for the forest. Bless me and perform ceremonies for my wellbeing so that I shall return (to the city) after completion (of my exile) like Yayati (who came back to heaven) with the strength of truth.