Ayodhya Kanda 20.46
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Ayodhya Kanda 20 · Verse 46
valmiki-ramayanakanda-2sarga-20ayodhya
Sanskrit Original
तदक्षयं महद्दुःखं नोत्सहे सहितुं चिरम्। विप्रकारं सपत्नीनामेवं जीर्णाऽपि राघव।।
tadakṣayaṅ mahadduḥkhaṅ nōtsahē sahituṅ ciram. viprakāraṅ sapatnīnāmēvaṅ jīrṇā.pi rāghava!৷৷
🤖 AI GeneratedAI Generated
Therefore, O Rama, I cannot at this old age endure this great, endless sorrow and the insults from cowives for long.