Ayodhya Kanda 20.42
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Ayodhya Kanda 20 · Verse 42
valmiki-ramayanakanda-2sarga-20ayodhya
Sanskrit Original
अत्यन्तनिगृहीतास्मि भर्तुर्नित्यमतन्त्रिता। परिवारेण कैकेय्या स्समा वाप्यथवाऽवरा।।
atyantanigṛhītāsmi bharturnityamatantritā. parivārēṇa kaikēyyā ssamā vāpyathavā.varā৷৷
🤖 AI GeneratedAI Generated
Treating me as an equal or inferior to the attendants of Kaikeyi and making me always dependent, my husband has greatly suppressed me.