Ayodhya Kanda 20.33
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Ayodhya Kanda 20 · Verse 33
valmiki-ramayanakanda-2sarga-20ayodhya
Sanskrit Original
तामदुःखोचितां दृष्ट्वा पतितां कदलीमिव। रामस्तूत्थापयामास मातरं गतचेतसम्।।
tāmaduḥkhōcitāṅ dṛṣṭvā patitāṅ kadalīmiva. rāmastūtthāpayāmāsa mātaraṅ gatacētasam৷৷
🤖 AI GeneratedAI Generated
Seeing his mother who had done nothing to deserve (this) suffering and who had fallen down like a plantain tree, deprived of her senses, Rama raised her up (from the ground).