Ayodhya Kanda 12.96
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Ayodhya Kanda 12 · Verse 96
valmiki-ramayanakanda-2sarga-12ayodhya
Sanskrit Original
त्वं राजपुत्रीवादेन न्यवसो मम वेश्मनि। अकीर्तिश्चातुला लोके ध्रुवः परिभवश्च मे।।
tvaṅ rājaputrīvādēna nyavasō mama vēśmani. akīrtiścātulā lōkē dhruvaḥ paribhavaśca mē৷৷
🤖 AI GeneratedAI Generated
You lived in my palace under the name of a princess. You have brought me, for sure, unparalleled dishonour and disgrace. Everybody will look upon me with contempt as if I have committed a sinful act.