Ayodhya Kanda 12.106
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Ayodhya Kanda 12 · Verse 106
valmiki-ramayanakanda-2sarga-12ayodhya
Sanskrit Original
विनाऽपि सूर्येण भवेत्प्रवृत्तिरवर्षता वज्रधरेण वाऽपि। रामं तु गच्छन्तमित स्समीक्ष्य जीवेन्न कश्चित्त्विति चेतना मे।।
vinā.pi sūryēṇa bhavētpravṛttiravarṣatā vajradharēṇa vā.pi. rāmaṅ tu gacchantamita ssamīkṣya jīvēnna kaścittviti cētanā mē৷৷
🤖 AI GeneratedAI Generated
Nature's activity will continue even without the Sun or even if Indra, wielder of the thunderbolt, sends no rain but none will live to see Rama departing to the forest. This is my conviction.