Ayodhya Kanda 105.30
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Ayodhya Kanda 105 · Verse 30
valmiki-ramayanakanda-2sarga-105ayodhya
Sanskrit Original
।। एवं पूर्वैर्गतो मार्गः पितृपैतामहो ध्रुवः। तमापन्नः कथं शोचेद्यस्य नास्ति व्यतिक्रमः।।
৷৷ ēvaṅ pūrvairgatō mārgaḥ pitṛpaitāmahō dhruvaḥ. tamāpannaḥ kathaṅ śōcēdyasya nāsti vyatikramaḥ৷৷
🤖 AI GeneratedAI Generated
Like a man standing on the wayside says to a passing caravan, 'I am following you', and follows them, the road taken by our fathers and forefathers is certain for every one and cannot be violated by a person treading that path. (So) why should a man grieve?