Ayodhya Kanda 10.1
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Ayodhya Kanda 10 · Verse 1
valmiki-ramayanakanda-2sarga-10ayodhya
Sanskrit Original
विदर्शिता यदा देवी कुब्जया पापया भृशम्। तदा शेते स्म सा भूमौ दिग्धविद्धेव किन्नरी।।
vidarśitā yadā dēvī kubjayā pāpayā bhṛśam. tadā śētē sma sā bhūmau digdhaviddhēva kinnarī৷৷
🤖 AI GeneratedAI Generated
Perversely advised by the extremely sinful hunchback the queen (Kaikeyi) lay down on the ground like a kinnari struck as though by a poisonous arrow.