Nanda returns with the infants Krishna and Balarāma to Gokula - Verse 2
Vishnu Purana (GRETIL; M. M. Pathak critical edition) · 4 · Verse 5.2
vishnu-puranaamsa-4chapter-5
Sanskrit Original
तम आह वसिष्ठो ऽहम इन्द्रेण पञ्चवर्षशतं यागार्थं प्रथमतरं वृतस तदनन्तरं प्रतिपाल्यताम आगतस तवापि ऋत्विग भविष्यामीत्य उक्ते स पृथिवीपतिर न किंचिद उक्तवान।।
tam āha vasiṣṭho 'ham indreṇa pañcavarṣaśataṃ yāgārthaṃ prathamataraṃ vṛtas tadanantaraṃ pratipālyatām āgatas tavāpi ṛtvig bhaviṣyāmīty ukte sa pṛthivīpatir na kiṃcid uktavān||
🤖 AI GeneratedAI Generated
Vasishta said to him, 'I shall perform a sacrifice for Indra lasting five hundred years; let it be maintained.' Upon hearing this, the king of the earth said nothing.