Indra comes to Dwārakā, and reports to Krishna the tyranny of Naraka - Verse 5
Vishnu Purana (GRETIL; M. M. Pathak critical edition) · 4 · Verse 24.5
vishnu-puranaamsa-4chapter-24
Sanskrit Original
तस्याप्य अष्टौ सुताः सुमाल्याद्या भवितारः। तस्य च महापद्मस्यानु पृथिवीं भोक्ष्यन्ति। महापद्मस तत्पुत्राश च एकं वर्षशतम अवनीपतयो भविष्यन्ति। नवैतान नन्दान कौटिल्यो ब्राह्मणः समुद्धरिष्यति।।
tasyāpy aṣṭau sutāḥ sumālyādyā bhavitāraḥ| tasya ca mahāpadmasyānu pṛthivīṃ bhokṣyanti| mahāpadmas tatputrāś ca ekaṃ varṣaśatam avanīpatayo bhaviṣyanti| navaitān nandān kauṭilyo brāhmaṇaḥ samuddhariṣyati||
🤖 AI GeneratedAI Generated
He will have eight sons, including Sumalya, who will rule the earth. The great lotus and his sons will rule for a hundred years. None of these Nandas will be rescued by the clever Brahmin.