Krishna and Balarāma meets Kubja; she is made straight by the former; they proceed to the palace - Verse 10
Vishnu Purana (GRETIL; M. M. Pathak critical edition) · 4 · Verse 20.10
Sanskrit Original
सोमदत्तस्यापि भूरिभूरिश्रवःशल्यसंज्ञास त्रयः पुत्राः। शांतनोर अप्य अमरनद्यां गङ्गायाम उदारकीर्तिर अशेषशास्त्रार्थविद भीष्मः पुत्रो ऽभूत। सत्यवत्यां च चित्राङ्गदविचित्रवीर्यौ पुत्राव उत्पादयाम आस शांतनुः। चित्राङ्गदस तु बाल एव चित्राङ्गदेन गन्धर्वेणाहवे विनिहतः। विचित्रवीर्यो ऽपि काशीराजतनये अम्बिकाम्बालिके उपयेमे। तदुपभोगातिखेदाच च यक्ष्मणा गृहीतः पञ्चत्वम अगमत। सत्यवतीनियोगाच च तत्पुत्रः कृष्णद्वैपायनो मातुर वचनम अनतिक्रमणीयम इति विचित्रवीर्यक्षेत्रे धृतराष्ट्रपाण्डू तत्प्रहितभुजिष्यायां च विदुरं उत्पादयाम आस।।
somadattasyāpi bhūribhūriśravaḥśalyasaṃjñās trayaḥ putrāḥ| śāṃtanor apy amaranadyāṃ gaṅgāyām udārakīrtir aśeṣaśāstrārthavid bhīṣmaḥ putro 'bhūt| satyavatyāṃ ca citrāṅgadavicitravīryau putrāv utpādayām āsa śāṃtanuḥ| citrāṅgadas tu bāla eva citrāṅgadena gandharveṇāhave vinihataḥ| vicitravīryo 'pi kāśīrājatanaye ambikāmbālike upayeme| tadupabhogātikhedāc ca yakṣmaṇā gṛhītaḥ pañcatvam agamat| satyavatīniyogāc ca tatputraḥ kṛṣṇadvaipāyano mātur vacanam anatikramaṇīyam iti vicitravīryakṣetre dhṛtarāṣṭrapāṇḍū tatprahitabhujiṣyāyāṃ ca viduraṃ utpādayām āsa||
Somadatta also had three sons named Bhuribhushana, Shalya, and Sanjña. From Shantanu, in the immortal river Ganga, was born the illustrious Bhishma, who was well-versed in all scriptures. In Satyavati, he fathered two sons, Chitrangada and Vichitravirya. Chitrangada was a child who was killed in battle by the Gandharva. Vichitravirya married Ambika and Ambalika, daughters of the king of Kashi. Due to excessive enjoyment, he was afflicted by tuberculosis and died. By the order of Satyavati, his son Krishna Dvaipayana, who could not disregard his mother's words, was born in the field of Vichitravirya, and from him, Dhritarashtra and Pandu were born, and Vidura was also produced.