🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

The conception of Devaki; her appearance; she is praised by the gods - Verse 70

Vishnu Purana (GRETIL; M. M. Pathak critical edition) · 4 · Verse 2.70

vishnu-puranaamsa-4chapter-2

Sanskrit Original

किंत्व एकं ममैतद दुःखकारणं यद अस्मद्गृहान महर्षिर अयं मद्भर्ता न निष्क्रामति ममैव केवलम अतिप्रीत्या समीपवर्ती नान्यासाम अस्मद्भगिनीनाम।।

kiṃtv ekaṃ mamaitad duḥkhakāraṇaṃ yad asmadgṛhān maharṣir ayaṃ madbhartā na niṣkrāmati mamaiva kevalam atiprītyā samīpavartī nānyāsām asmadbhaginīnām||

🤖 AI GeneratedAI Generated

However, there is one cause of my sorrow: this great sage does not leave my home, as my beloved husband remains close to me, and not to my other sisters.