Legend of Bharata - Verse 40
Vishnu Purana (GRETIL; M. M. Pathak critical edition) · 2 · Verse 13.40
vishnu-puranaamsa-2chapter-13
Sanskrit Original
उक्तो ऽपि बहुशः किंचिज जडवाक्यम अभाषत तद अप्य असंस्कारगुणं ग्राम्यवाक्योक्तिसंश्रितम ।।
ukto 'pi bahuśaḥ kiṃcij jaḍavākyam abhāṣata tad apy asaṃskāraguṇaṃ grāmyavākyoktisaṃśritam ||
🤖 AI GeneratedAI Generated
Even if spoken many times, the dull words were uttered; yet they are rooted in the qualities of unrefinement, relying on the speech of the common people.