🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 9.099.01

Rigveda · Mandala 9, Sukta 99 · Verse 9.99.1

rigvedamandala-9sukta-99रेभसूनू काश्यपौपवमान: सोम:अनुष्टुप्१ बृहतीDeity HymnSoma SuktaPurificationInspirationdeity-hymnsoma-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

आ ह॑र्य॒ताय॑ धृ॒ष्णवे॒ धनु॑स्तन्वन्ति॒ पौंस्य॑म् । शु॒क्रां व॑य॒न्त्यसु॑राय नि॒र्णिजं॑ वि॒पामग्रे॑ मही॒युवः॑

ā haryatāya dhṛṣṇave dhanustanvanti pauṃsyam śukrāṃ vayantyasurāya nirṇijaṃ vipāmagre mahīyuvaḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

For the bold Hṛṣṇava the bows stretch in the wealth of Pumsya; they call forth the bright wealth for the Asura Sukra, the decisive one, leading in front over the earth.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

They stretch the bow of manhood for the beloved courageous (Soma); (the priests) wishing to worship spread out the white filter for the mighty (Soma) in the presence of the sage (deities).

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

THEY for the Bold and Lovely One ply manly vigour like a bow: joyous, in front of songs they weave bright raiment for the Lord Divine.