Rigveda 9.086.37
Rigveda · Mandala 9, Sukta 86 · Verse 9.86.37
Vedic Classification
Sanskrit Original
ई॒शा॒न इ॒मा भुव॑नानि॒ वीय॑से युजा॒न इ॑न्दो ह॒रितः॑ सुप॒र्ण्यः॑ । तास्ते॑ क्षरन्तु॒ मधु॑मद्घृ॒तं पय॒स्तव॑ व्र॒ते सो॑म तिष्ठन्तु कृ॒ष्टयः॑
īśāna imā bhuvanāni vīyase yujāna indo haritaḥ suparṇyaḥ tāste kṣarantu madhumadghṛtaṃ payastava vrate soma tiṣṭhantu kṛṣṭayaḥ
The lords (Ishana) spread over these worlds; Indra, Harita and Suparna are yoked. May they flow with honey, clarified butter and milk; may your vow-holders, O Soma, stand firm and endowed with strength.
Indu, who are the lord, you go (through) threse worlds, harnessing (to the car) your swift-moving steeds; let them dispense the sweet-flavoured shining liquor, may all men be present Soma, at your worship.
As Sovran Lord thereof thou Passest through these worlds, O Indu, harnessing thy tawny well-winged Mares. May they pour forth for thee milk and oil rich in sweets: O Soma, let the folk abide in thy decree.