Rigveda 9.086.19
Rigveda · Mandala 9, Sukta 86 · Verse 9.86.19
Vedic Classification
Sanskrit Original
वृषा॑ मती॒नां प॑वते विचक्ष॒णः सोमो॒ अह्नः॑ प्रतरी॒तोषसो॑ दि॒वः । क्रा॒णा सिन्धू॑नां क॒लशा॑ँ अवीवश॒दिन्द्र॑स्य॒ हार्द्या॑वि॒शन्म॑नी॒षिभिः॑
vṛṣā matīnāṃ pavate vicakṣaṇaḥ somo ahnaḥ pratarītoṣaso divaḥ krāṇā sindhūnāṃ kalaśām̐ avīvaśadindrasya hārdyāviśanmanīṣibhiḥ
Soma, the steerer of fruitful cows, watches with discernment by day and night across the heavens. He filled the pitchers of the streams; by Indra’s joyous-minded counsels he became abundant with wise men.
The all-obsergant Soma, the showerer (of the desires) of his eulogists, the increase of the day, the dawn, the sun; maker of rivers he desires to enter the pitchers, penetrating to Indra's heart, (praised) by the wise.
Far-seeing Soma flows, the Steer, the Lord of hymns, the Furtherer of day, of morning, and of heaven. Mixt with the streams he caused the beakers to resound, and with the singers' aid they entered Indra's heart.