🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 9.008.04

Rigveda · Mandala 9, Sukta 8 · Verse 9.8.4

rigvedamandala-9sukta-8काश्यपोऽसितो देवलो वापवमान: सोम:गायत्रीDeity HymnSoma SuktaPurificationInspirationdeity-hymnsoma-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

मृ॒जन्ति॑ त्वा॒ दश॒ क्षिपो॑ हि॒न्वन्ति॑ स॒प्त धी॒तयः॑ । अनु॒ विप्रा॑ अमादिषुः

mṛjanti tvā daśa kṣipo hinvanti sapta dhītayaḥ anu viprā amādiṣuḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

They maim you; ten shafts strike, seven counsels slay; the poets followed you and began anew.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

The ten fingers strain you, the seven priests caress you, the worshippers gladden you.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

The ten swift fingers deck thee forth, seven ministers impel thee on: The sages have rejoiced in thee.