Rigveda 9.065.25

Rigveda · Mandala 9, Sukta 65 · Verse 9.65.25

rigvedamandala-9sukta-65भृगुर्वारुणिजमदग्निर्भार्गवो वापवमान: सोम:गायत्रीDeity HymnSoma SuktaPurificationInspirationdeity-hymnsoma-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)

—

Devatā (Deity)

—

Chandas (Meter)

—

पव॑ते हर्य॒तो हरि॑र्गृणा॒नो ज॒मद॑ग्निना । हि॒न्वा॒नो गोरधि॑ त्व॒चि

pavate haryato harirgṛṇāno jamadagninā hinvāno goradhi tvaci

3 versions

🤖 AI GeneratedAI Generated

The offering sender, Harita or Harigṛṇā, with Jamadagni—diminished on the ox’s hide—bring forth the gift.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

The delightful green-tinted Soma, praised by Jamadagni, urged on the cow-hide flows (to the vessels).

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Urged forward o'er the ox-hide flows the Lovely One of tawny hue, Lauded by Jamadagni's song.