🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 9.064.05

Rigveda · Mandala 9, Sukta 64 · Verse 9.64.5

rigvedamandala-9sukta-64कश्यपो मारीच:पवमान: सोम:गायत्रीDeity HymnSoma SuktaPurificationInspirationdeity-hymnsoma-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

शु॒म्भमा॑ना ऋता॒युभि॑र्मृ॒ज्यमा॑ना॒ गभ॑स्त्योः । पव॑न्ते॒ वारे॑ अ॒व्यये॑

śumbhamānā ṛtāyubhirmṛjyamānā gabhastyoḥ pavante vāre avyaye

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

With swelling might they were loosened from ordained bonds; they sweep across the unchanging waters of the atmosphere.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

The (Soma-juices) beautified by those desirous of sacrifice, cleansed by their hands, flow through the woollen fleece.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

They purified in both the hands, made beautiful by holy men, Flow onward to the fleecy cloth.