🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 9.057.02

Rigveda · Mandala 9, Sukta 57 · Verse 9.57.2

rigvedamandala-9sukta-57अवत्सार: काश्यपःपवमान: सोम:गायत्रीDeity HymnSoma SuktaPurificationInspirationdeity-hymnsoma-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

अ॒भि प्रि॒याणि॒ काव्या॒ विश्वा॒ चक्षा॑णो अर्षति । हरि॑स्तुञ्जा॒न आयु॑धा

abhi priyāṇi kāvyā viśvā cakṣāṇo arṣati haristuñjāna āyudhā

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

He offered beloved songs; all eyes were fixed upon him; he seized the spoil, the glorious weapon of life.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

The green-tinted Soma contemplating all the holy acts that are plural asing to the gods rushes (to the sacrifice) brandishing his weapons (against the rākṣasas).

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

He flows beholding on his way all wellbeloved sacred lore, Green-tinted, brandishing his, arms.