🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 9.052.05

Rigveda · Mandala 9, Sukta 52 · Verse 9.52.5

rigvedamandala-9sukta-52उचथ्य आङ्गिरस:पवमान: सोम:गायत्रीDeity HymnSoma SuktaPurificationInspirationdeity-hymnsoma-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

श॒तं न॑ इन्द ऊ॒तिभिः॑ स॒हस्रं॑ वा॒ शुची॑नाम् । पव॑स्व मंह॒यद्र॑यिः

śataṃ na inda ūtibhiḥ sahasraṃ vā śucīnām pavasva maṃhayadrayiḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

A hundred are not Indra's outcomings, a thousand of the pure ones; O purifier, for the mighty one.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Indu, do you who are the distributor of riches, pour forth for our protection a hundred or a thousand of your pure (streams).

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Indu, Wealth-giver, with thine help pour out for us a hundred, yea, A thousand of thy pure bright streams.