🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 9.047.05

Rigveda · Mandala 9, Sukta 47 · Verse 9.47.5

rigvedamandala-9sukta-47कविर्भार्गव:पवमान: सोम:गायत्रीDeity HymnSoma SuktaPurificationInspirationdeity-hymnsoma-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

सि॒षा॒सतू॑ रयी॒णां वाजे॒ष्वर्व॑तामिव । भरे॑षु जि॒ग्युषा॑मसि

siṣāsatū rayīṇāṃ vājeṣvarvatāmiva bhareṣu jigyuṣāmasi

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

You are a young holder of wealth among the meads, like bounty in the powers; you are eager in the rich places.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

You desire to give wealth to those who conquer in combat as (men offer fodder) to horses in battle.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Fain would they both win riches as in races of the steeds. In war Thou art upon the conquerors' side.