🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 9.003.07

Rigveda · Mandala 9, Sukta 3 · Verse 9.3.7

rigvedamandala-9sukta-3आजीगर्ति: शुन: शेप :कृत्रिमो वैश्वामित्रो देवरात:पवमान: सोम:गायत्रीDeity HymnSoma SuktaPurificationInspirationdeity-hymnsoma-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

ए॒ष दिवं॒ वि धा॑वति ति॒रो रजां॑सि॒ धार॑या । पव॑मानः॒ कनि॑क्रदत्

eṣa divaṃ vi dhāvati tiro rajāṃsi dhārayā pavamānaḥ kanikradat

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

This god runs the heaven with a current; the purified one made the channels flow.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Making a sound as it drops in a continued stream it rushes across the worlds into heaven.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Away he rushes with his stream, across the regions, into heaven, And roars as he is flowing on.