Rigveda 9.003.05

Rigveda · Mandala 9, Sukta 3 · Verse 9.3.5

rigvedamandala-9sukta-3आजीगर्ति: शुन: शेप :कृत्रिमो वैश्वामित्रो देवरात:पवमान: सोम:गायत्रीDeity HymnSoma SuktaPurificationInspirationdeity-hymnsoma-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)

—

Devatā (Deity)

—

Chandas (Meter)

—

Sanskrit Original

ए॒ष दे॒वो र॑थर्यति॒ पव॑मानो दशस्यति । आ॒विष्कृ॑णोति वग्व॒नुम्

eṣa devo ratharyati pavamāno daśasyati āviṣkṛṇoti vagvanum

3 versions

🤖 AI GeneratedAI Generated

This god drives the chariot; the purified one harnesses ten steeds; he unveils the song and the mind.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

This divine (Soma), as it drops, prepares its chariot (to come to us); it flings us our boons, it utters a sound.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

This God, as he is flowing on, speeds like a car and gives his gifts: He lets his voice be heard of all

Edit this shloka