🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 9.019.04

Rigveda · Mandala 9, Sukta 19 · Verse 9.19.4

rigvedamandala-9sukta-19काश्यपोऽसितो देवलो वापवमान: सोम:गायत्रीDeity HymnSoma SuktaPurificationInspirationdeity-hymnsoma-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

अवा॑वशन्त धी॒तयो॑ वृष॒भस्याधि॒ रेत॑सि । सू॒नोर्व॒त्सस्य॑ मा॒तरः॑

avāvaśanta dhītayo vṛṣabhasyādhi retasi sūnorvatsasya mātaraḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

The wise ones departed into the seed of the bull; the mother of the calf became his son.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

The mothers of the male calf, which are sucked by him, long to cherish the bull with their strength.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Over the Steer's productive flow the sacred songs were resonant, The mothers of the darling Son.