🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 9.017.05

Rigveda · Mandala 9, Sukta 17 · Verse 9.17.5

rigvedamandala-9sukta-17काश्यपोऽसितो देवलो वापवमान: सोम:गायत्रीDeity HymnSoma SuktaPurificationInspirationdeity-hymnsoma-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

अति॒ त्री सो॑म रोच॒ना रोह॒न्न भ्रा॑जसे॒ दिव॑म् । इ॒ष्णन्सूर्यं॒ न चो॑दयः

ati trī soma rocanā rohanna bhrājase divam iṣṇansūryaṃ na codayaḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Most radiant are the threefold Somas; they shine and ascend to the shining heaven. The sun grows hot but does not rise.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Soma, mounting beyond the three worlds, you illumine heaven, and moving, you urge on the sun.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Soma, thou shinest mounting heaven as 'twere above light's triple realm, And moving secm'st to speed the Sun.