🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 9.017.04

Rigveda · Mandala 9, Sukta 17 · Verse 9.17.4

rigvedamandala-9sukta-17काश्यपोऽसितो देवलो वापवमान: सोम:गायत्रीDeity HymnSoma SuktaPurificationInspirationdeity-hymnsoma-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

आ क॒लशे॑षु धावति प॒वित्रे॒ परि॑ षिच्यते । उ॒क्थैर्य॒ज्ञेषु॑ वर्धते

ā kalaśeṣu dhāvati pavitre pari ṣicyate ukthairyajñeṣu vardhate

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

He runs in the pitchers, holy, being sprinkled all around; he grows in hymns and sacrifices.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

It flows to the pitchers, it is poured out upon the straining-cloth, it is magnified at sacrifices by praises.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

It hastens to the pitchers, poured upon the sieve it waxes strong At sacrifices through the lauds.