Rigveda 9.014.07
Rigveda · Mandala 9, Sukta 14 · Verse 9.14.7
rigvedamandala-9sukta-14काश्यपोऽसितो देवलो वापवमान: सोम:गायत्रीDeity HymnSoma SuktaPurificationInspirationdeity-hymnsoma-sukta
Vedic Classification
Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—
Sanskrit Original
अ॒भि क्षिपः॒ सम॑ग्मत म॒र्जय॑न्तीरि॒षस्पति॑म् । पृ॒ष्ठा गृ॑भ्णत वा॒जिनः॑
abhi kṣipaḥ samagmata marjayantīriṣaspatim pṛṣṭhā gṛbhṇata vājinaḥ
3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated
They hurled forward together, sweeping clean the lord of the rushes; the strong ones seized the backs—those who possess strength.
The fingers combine expressing the lord of food (i.e., Soma), and they grasp the back of the vigorous (Soma).
The nimble fingers have approached, adorning him the Lord of Strength: They grasp the vigorous Courser's back.