🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 9.014.06

Rigveda · Mandala 9, Sukta 14 · Verse 9.14.6

rigvedamandala-9sukta-14काश्यपोऽसितो देवलो वापवमान: सोम:गायत्रीDeity HymnSoma SuktaPurificationInspirationdeity-hymnsoma-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

अति॑ श्रि॒ती ति॑र॒श्चता॑ ग॒व्या जि॑गा॒त्यण्व्या॑ । व॒ग्नुमि॑यर्ति॒ यं वि॒दे

ati śritī tiraścatā gavyā jigātyaṇvyā vagnumiyarti yaṃ vide

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Exceeding riches, the triple-angled one conquers the cows; he wins the cows observed by the seer whom the Angle knows.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Expressed by the finger, he proceeds obliquely to the produce of the cow to mix with it; it utters a sound which (the worshipper) recognizes.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

O'er the fine fingers, through desire of milk, in winding course he goes, And utters voice which he hath found.