🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 9.106.04

Rigveda · Mandala 9, Sukta 106 · Verse 9.106.4

rigvedamandala-9sukta-106((१४) १-३१०-१४ अग्निश्चाक्षुष:४-६ चक्षुर्मानव:७-९ मनुराप्सव:पवमान: सोम:उष्णिक्Deity HymnSoma SuktaPurificationInspirationdeity-hymnsoma-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

प्र ध॑न्वा सोम॒ जागृ॑वि॒रिन्द्रा॑येन्दो॒ परि॑ स्रव । द्यु॒मन्तं॒ शुष्म॒मा भ॑रा स्व॒र्विद॑म्

pra dhanvā soma jāgṛvirindrāyendo pari srava dyumantaṃ śuṣmamā bharā svarvidam

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

With shafts the Soma‑wakeful Indra stirred, poured round streams of might; he made the radiant heaven full of sound.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Flow Soma who are vigilant; Indu spread around for Indra; bring brilliant overpowering all-obtaining (strength).

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Flow vigilant for Indra, thou Soma, yea, Indu, run thou on: Bring hither splendid strength that finds the light of heaven.