Rigveda 9.103.03
Rigveda · Mandala 9, Sukta 103 · Verse 9.103.3
rigvedamandala-9sukta-103द्वित आप्त्य:पवमान: सोम:उष्णिक्Deity HymnSoma SuktaPurificationInspirationdeity-hymnsoma-sukta
Vedic Classification
Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—
Sanskrit Original
परि॒ कोशं॑ मधु॒श्चुत॑म॒व्यये॒ वारे॑ अर्षति । अ॒भि वाणी॒रृषी॑णां स॒प्त नू॑षत
pari kośaṃ madhuścutamavyaye vāre arṣati abhi vāṇīrṛṣīṇāṃ sapta nūṣata
3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated
Around the treasure-house, the honey that does not perish flowed; the seers’ voices sang it sevenfold.
The Soma sends forth (its juice) through the woollen fleece to the honey-dripping receptacle; the seven metres of the ṛṣis praise (it).
On through the long wool of the sheep to the meath-dropping vat he flows: The Rsis' sevenfold quire hath sung aloud to him.