🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 9.103.01

Rigveda · Mandala 9, Sukta 103 · Verse 9.103.1

rigvedamandala-9sukta-103द्वित आप्त्य:पवमान: सोम:उष्णिक्Deity HymnSoma SuktaPurificationInspirationdeity-hymnsoma-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

प्र पु॑ना॒नाय॑ वे॒धसे॒ सोमा॑य॒ वच॒ उद्य॑तम् । भृ॒तिं न भ॑रा म॒तिभि॒र्जुजो॑षते

pra punānāya vedhase somāya vaca udyatam bhṛtiṃ na bharā matibhirjujoṣate

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Again you sought, O Soma, the awakened word; it does not clothe the burden borne by minds.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Raise a loud voice to Soma the instrumental tutor (of the rite), purified, gratified by praises, as (men pay) wages (to a labourer).

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

To Soma who is purified as ordering Priest the song is raised: Bring meed, as 'twere, to one who makes thee glad with hymns.