🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 9.100.03

Rigveda · Mandala 9, Sukta 100 · Verse 9.100.3

rigvedamandala-9sukta-100रेभसूनू काश्यपौपवमान: सोम:अनुष्टुप्Deity HymnSoma SuktaPurificationInspirationdeity-hymnsoma-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

त्वं धियं॑ मनो॒युजं॑ सृ॒जा वृ॒ष्टिं न त॑न्य॒तुः । त्वं वसू॑नि॒ पार्थि॑वा दि॒व्या च॑ सोम पुष्यसि

tvaṃ dhiyaṃ manoyujaṃ sṛjā vṛṣṭiṃ na tanyatuḥ tvaṃ vasūni pārthivā divyā ca soma puṣyasi

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

You, joining thought and mind, create rain for none other; you, terrestrial and divine, Soma, sustain the prosperous ones.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Let loose your stream which is as rapid as thought; as the cloud (let loose) the rain; you Soma foster terrestrial and celestial treasures.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Set free the. song which mind hath yoked, even as thunder frees the rain: All treasures of the earth and heaven, O Soma, thou dost multiply.