🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 9.001.08

Rigveda · Mandala 9, Sukta 1 · Verse 9.1.8

rigvedamandala-9sukta-1मधुच्छन्दा वैश्वामित्र:पवमान: सोम:गायत्रीDeity HymnSoma SuktaPurificationInspirationdeity-hymnsoma-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

तमीं॑ हिन्वन्त्य॒ग्रुवो॒ धम॑न्ति बाकु॒रं दृति॑म् । त्रि॒धातु॑ वार॒णं मधु॑

tamīṃ hinvantyagruvo dhamanti bākuraṃ dṛtim tridhātu vāraṇaṃ madhu

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Those who lead the first songs strike down the brown sacrificial cake and establish earth’s firmness; thrice they set the mystic oblation, sweet as honey.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

The fingers press the Soma, they squeeze it glittering like a water-skin; its juice becomes threefold, enemy-averting.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

The virgins send him forth: they blow the the skin musician-like and fuse The triple foe-repelling meath.