🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 8.093.02

Rigveda · Mandala 8, Sukta 93 · Verse 8.93.2

rigvedamandala-8sukta-93सुकक्ष आङ्गिरस:इन्द्र:३४ इन्द्र-ऋभवश्चगायत्रीDeity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

नव॒ यो न॑व॒तिं पुरो॑ बि॒भेद॑ बा॒ह्वो॑जसा । अहिं॑ च वृत्र॒हाव॑धीत्

nava yo navatiṃ puro bibheda bāhvojasā ahiṃ ca vṛtrahāvadhīt

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

He who broke the ninety-nine forts of old by arm-strength; he slew Vritra that day.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Who cleft the ninety-nine cities by the strength of his arm, and, slayeer of Vṛtra, smote Ahi.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

As with a hundred hosts, he rushes boldly on, and for the offerer slays his foes. As from a mountain flow the water-brooks, thus flow his gifts who feedeth many a one.