🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 8.093.10

Rigveda · Mandala 8, Sukta 93 · Verse 8.93.10

rigvedamandala-8sukta-93सुकक्ष आङ्गिरस:इन्द्र:३४ इन्द्र-ऋभवश्चगायत्रीDeity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

दु॒र्गे चि॑न्नः सु॒गं कृ॑धि गृणा॒न इ॑न्द्र गिर्वणः । त्वं च॑ मघव॒न्वशः॑

durge cinnaḥ sugaṃ kṛdhi gṛṇāna indra girvaṇaḥ tvaṃ ca maghavanvaśaḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Struck down in the fortress, you made (them) resound like bulls, O Indra of battle‑cry; you, mighty, were enraged.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Indra, worthy of our praise, do you, hymned by us, make our path plural in even in the midst of difficulties,(hear us), Maghavan, if you love us.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

As, Maghavan, to Kanva, Trasadasyu, and to Paktha and Dasavraja; As, Indra, to Gosarya and Rjisvan, thou vouchsafedst wealth in kine and gold.