🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 8.092.07

Rigveda · Mandala 8, Sukta 92 · Verse 8.92.7

rigvedamandala-8sukta-92श्रुतकक्ष: सुकक्षो वा आङ्गिरस:इन्द्र:गायत्री१ अनुष्टुप्Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

त्यमु॑ वः सत्रा॒साहं॒ विश्वा॑सु गी॒र्ष्वाय॑तम् । आ च्या॑वयस्यू॒तये॑

tyamu vaḥ satrāsāhaṃ viśvāsu gīrṣvāyatam ā cyāvayasyūtaye

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

I am that protector of your ritual, stretched for all voices; come for the bound, for the joining of the living.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Bring here for our protection Indra the conqueror of many, who pervades all your praises.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Votaries, richly-gifted, deck him with their songs, even as the steed who draws the car. On both, Strong Lord of men! on child and grandson pour the bounties which our nobles give.