🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 8.009.13

Rigveda · Mandala 8, Sukta 9 · Verse 8.9.13

rigvedamandala-8sukta-9शशकर्ण: काण्व:अश्विनौअनुष्टुप्१४-१५ बृहती२०२१ गायत्री५ ककुप्१० त्रिष्टुप्विराट्१२ जगतीDeity HymnAshvin HymnHealingProtectiondeity-hymnashvin-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

यद॒द्याश्विना॑व॒हं हु॒वेय॒ वाज॑सातये । यत्पृ॒त्सु तु॒र्वणे॒ सह॒स्तच्छ्रेष्ठ॑म॒श्विनो॒रवः॑

yadadyāśvināvahaṃ huveya vājasātaye yatpṛtsu turvaṇe sahastacchreṣṭhamaśvinoravaḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Today I invoke the Ashvins who bring wealth to the offering. When on the shores, in the open plain, your foremost are the best of the Ashvins.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Inasmuch as I invoke you, Aśvins, today for success in war (therefore grant it), for the triumphantprotection of the Aśvins is the most excellent for the destruction (of enemies) in battle.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

When I, O Asvins, call on you to-day that I may gather strength, Or as all-conquering might in war, be that the Asvins' noblest grace.