🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 8.088.04

Rigveda · Mandala 8, Sukta 88 · Verse 8.88.4

rigvedamandala-8sukta-88नोधा गौतम:इन्द्र:प्रगाथ: = ( विषमा बृहतीसमा सतोबृहती )Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

योद्धा॑सि॒ क्रत्वा॒ शव॑सो॒त दं॒सना॒ विश्वा॑ जा॒ताभि म॒ज्मना॑ । आ त्वा॒यम॒र्क ऊ॒तये॑ ववर्तति॒ यं गोत॑मा॒ अजी॑जनन्

yoddhāsi kratvā śavasota daṃsanā viśvā jātābhi majmanā ā tvāyamarka ūtaye vavartati yaṃ gotamā ajījanan

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

You fought, you made the defile of the slain, all born with bands of foam; behold, the sunlike one turns where he recovered the cattle—Gautama slew the foe.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

By your exploits and might you are a warrior you overpower all beings by your deeds and prowess, thishymn which the Gotamas have made, causes you to turn here for their protection.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Praise him who sends us wealth, whose bounties injure none: good are the gifts which Indra. grants. He is not worth with one who satisfies his wish: he turns his mind to giving boons.